No usar el celular mientras conduces

By mariajose.echeverri14 | Updated: April 7, 2020, 12:33 a.m.

Slideshow Video

SHARE THE AWESOMENESS

Education

create your own animated videos for free

_abc cc

* Powtoon is not liable for any 3rd party content used. It is the responsibility of each user to comply with 3rd party copyright laws.

Embed code

Select a size, the embed code changes based on your selection.

_abc Powtoon Transcript

CAMPAÑA: NO USAR EL CELULAR MIENTRAS SE CONDUCE
PABLO GOMEZ, NICOLAS PACHECO Y MARIA JOSÉ ECHEVERRI 11B
CAMPAIGN: DO NOT USE THE CELL PHONE WHILE DRIVING
Proyecto del departamento de francés

French department project

COLEGIO MONTESSORI

MONTESSORI SCHOOL

EN ESTE VIDEO ENCONTRARA:
Alternativas y consejos para no usar el celular mientras conduce
Posibles consecuencias de esta acción
Alternatives and tips for not using the cell phone while driving
Possible consequences of this action
IN THIS VIDEO YOU WILL FIND:
ALTERNATIVAS Y CONSEJOS
ALTERNATIVES AND TIPS
Antes de empezar a conducir, asegúrese de enviar el mensaje, hacer la llamada, contesta el teléfono, etc. Es decir, asegúrese de hacer todo lo que debe hacer con su celular antes de manejar. 
Before you start driving, be sure to send the message, make the call, answer the phone, etc. In other words, be sure to do everything you need to do with your cell phone before driving.
Si usa Waze, Google Maps o cualquier otro dispositivo GPS que le ayude con las direcciones, ingrese la dirección o el lugar antes de empezar a conducir.
If you use Waze, Google Maps, or any other GPS device that helps you with directions, enter the address or location before you start driving.
Si debe hacer una llamada pertinente o urgente, puede usar manos libres o conectar el dispositivo móvil al bluetooth del automóvil.
If you need to make a pertinent or urgent call, you can use hands-free or connect the mobile device to the car bluetooth.
Aplicaciones que puede utilizar para evitar distraerse con el celular:
Apps you can use to avoid distracting yourself with your cell phone:
Android Auto
Car Dashdroid
Drivemode
CONSECUENCIAS
CONSEQUENCES
Perder la visualización de la vía.

Por unos cuantos segundos que dejes de ver la vía, puedes no ver vehículos, ciclistas, peatones, obstáculos y asi provocar un accidente.
Losing visualization of the road 
For a few seconds that you stop seeing the road, you can stop seeing vehicles, cyclists, people in the road and obstacles and cause an accident
Al estar concentrado en el celular, pierdes tiempo de reacción ante semáforos, frenados, obstáculos, entre otros.
Reaccionar tarde ante cualquier evento
Reacting late to any event Being concentrated on the cell phone, you lose reaction time to traffic lights, brakes, obstacles, among others
 No te das cuenta de las señales de tráfico
Es fácil que al estar utilizando el celular pases por desapercibidas algunas señales
You don't notice the traffic signs 
It is easy that when you are using the cell phone you pass by unnoticed some signals
Reduce la capacidad de atención
Puedes creer que tienes la situación bajo control y puedes hacer ambas cosas al mismo tiempo pero el uso del celular te distrae de detalles relevantes por lo cual es importante hacer una cosa a la vez. 
Reduces attention capacity
You can believe that you have the situation under control and you can do both at the same time but the use of the cell phone distracts you from relevant details, so it is important to do one thing at a time
STOP
Así que, por tu seguridad y la de los demás, no vuelvas a usar el celular mientras conduces y conviértete en un mejor ciudadano vial. 
So, for your and other's safety, do not use your cell phone while driving and start being a better road citizen.

No usar el celular mientras conduces

Copy this link to share with friends and colleagues:

WELCOME TO POWTOON!